雑記

三日に一遍くらい会社にインドの人から電話がかかってくる。
電話番なので、いつも僕が出る。
『ワタシ、カチョウサンニFAXオクリマシタ』
『カチョウサンハFAXミマシタカ』
「カチョウは当分カイシャにキマセン」


セールスの電話だと思っていつも断っているんだけど、
何度か話しているうちに同じように話すようになってきた。
『ワタシカチョウサンニFAXオクリマシタ。ミマシタカ』
「カチョウはシュッチョウデス。イッカゲツイマセン」
『イッカゲツハ、ナンデスカ』
「30日デス。サーティーデイズイマセン」
『オウ、30ニチデスカ』
「イエス」


向こうはあきらめずにかけてくる。
最近はカチョウに送ったFAX以外のことも聞かれる。
『ニホンデハ、オヒルゴハンオワルトシゴトデスカ』
「オヒルオワルとシゴトデス。オヒルはヤスミデス」
『オウ、トモダチノイッタトオリデス』
「ソウデシタカ」


昨日はとうとう課長が電話に出た。
電話の後、課長が一言、
「なんか、インドの人、ここで働きたいみたいだ」
と言った。
セールスじゃなかった。